元記事: news.yahoo.co.jp
まめひなた
キプー！集英社が世界に向けてすっごいサービスを始めたんだって！
キプフェル
「MANGA MILLION」のことだね。創業100周年を記念した、2027年末までの期間限定プロジェクトだよ。
まめひなた
100以上の言葉に翻訳されたマンガが、なんと100万ページも無料で読めるんだって！わー、すっごーい！
キプフェル
そうだね。プロの翻訳家が手がけていて、「ONE PIECE」にいたっては107言語にも翻訳されているらしいよ。でも、基本的には海外向けのサービスなんだ。
まめひなた
えっ、そうなの！？ぼくたち日本からは読めないのかなぁ？
キプフェル
日本国内からは「ONE PIECE」の1巻から12巻と、一部の特集記事だけが読めるみたい。少し残念だけど、世界中の人に日本のマンガが届くのは素敵なことだね。
まめひなた
そっかー！世界のいろんな国の人が、ぼくたちと同じマンガでワクワクできるんだね！そう思うとすっごく嬉しいや！
キプフェル
うん。新しいファンの獲得や、未来のクリエイターが生まれるきっかけになるといいね。
まとめ
集英社の創業100周年を記念した海外向けマンガ配信サービス「MANGA MILLION」について、キプフェルとまめひなたが語り合います。100以上の言語で一部無料配信されることや、日本国内からの利用制限、世界にマンガ文化が広がる期待について論理的かつ元気に紹介します。