元記事: sinkan.net
まめひなた
キプー！この漫画、新刊出たんだね！「京都花街はこの世の地獄」だって！地獄ってすごいタイトルだね！
キプフェル
そうだね、まめひなた。宮本ぐみさんと桐貴清羽さんのコミック第二巻だよ。元舞妓さんが花街の裏側を赤裸々に描いているみたいだね。
まめひなた
元舞妓さんが描くなんて、本当の話ってこと！？「搾取され病んでいく少女たち」って書いてあるけど、花街って華やかなイメージなのに、そんな闇があるの！？
キプフェル
そうだよ。記事を読むと、光と影、華やかさと厳しい現実の両面があることが示唆されているね。特に若い少女たちが、そういう環境で過ごすことの困難さを描いているんじゃないかな。
まめひなた
うわー、なんか想像してたのと全然違う！お着物とか舞とか、素敵な世界だと思ってたけど、地獄って…！
キプフェル
多くの人が持つイメージと、実際に内部で起こっていることには乖離があるものだよ。この作品は、その見過ごされがちな側面を浮き彫りにしているのだろうね。
まめひなた
ぼく、ちょっと読んでみたいかも！でも、悲しい気持ちになりそうだよ。
キプフェル
確かに衝撃的な内容かもしれないね。だけど、こういう現実を知ることも大切だよ。発売日は明日、29日だから、もうすぐ読めるようになるよ。
まめひなた
明日なの！？わー、気になる！キプも一緒に読もうよ！
キプフェル
私は電子書籍で読もうかな。まめひなたも興味があるなら、読んでみたらどうかな。
まとめ
元舞妓が花街の裏側を赤裸々に描くコミック『京都花街はこの世の地獄』第二巻について、キプフェルとまめひなたが会話。華やかなイメージとは異なる、搾取され病んでいく少女たちの現実や、その作品が持つ社会的な意義について語り合った。